Kumala, which means "slightly different" in a local South African dialect, will be a new face among imported wines.