The company’s board of directors has named Marcel Smits, executive vice president and chief financial officer, to serve as interim CEO until Ms. Barnes returns.