The opening of the new lab in Science Park, adjacent to Yale's campus, is part of a major shift by PepsiCo to fundamentally improve the nutritional profile of its vast portfolio of foods and beverages.