The Dutch brewer’s long-running takeover talks with Kingway Brewery Holdings Ltd. have been called off with no agreement reached.