Volume is being transferred from Switzerland to the brewery in Obernai in France, which became part of the Carlsberg Group following the acquisition of Brasseries Kronenbourg in 2008.