The US government has fined the company and the EU has now banned imports of the product, but food authorities in New Zealand are claimed to have been dismissive of the problem.