A new strain of bird flu has been detected on a duck farm in California — the first confirmed outbreak of the H5N9 strain of the virus in poultry in the US — the US government has revealed.