The report sided with a legal complaint brought by the United States, Canada and Argentina over an EU moratorium on approval of new biotech foods.