The European Commission said it saw possible competition problems because the two companies are among four leading suppliers of lecithin, a natural emulsifier used to make a wide range of foods.